Отдельная установка Git на компьютер не требуется. 1C:EDT содержит встроенную поддержку работы с Git. При первом коммите 1C:EDT попросит вас указать имя и адрес электронной почты, которыми она будет идентифицировать ваши коммиты.
Для совместной работы с другими разработчиками вам может потребоваться настройка некоторых параметров Git. Об этом читайте здесь.